Samedi 6 septembre : Here we are

Fringants et sur le pied de guerre, nous arrivons au terminal 2 de Roissy vers 9h. Nous craignons pour l'enregistrement des valises au vue des restrictions clairement affichées par la compagnie aérienne American Airlines. En fait, nous n'avons aucun souci. Le vol Paris Dallas décollera avec 45 minutes de retard.12h15 nous quittons le sol français. 10H plus tard, nous atterrissons à Dallas. Et là, vive la sécurité américaine : il faut maintenant passer en douane et ensuite récupérer les valises. Photo, empreintes et petit questionnaire. Welcome to the USA . Le seul hic, c'est qu'avec toutes ces formalités nous ratons la connexion pour San Diego. Finalement, nous enregistrons sur le vol suivant : départ 19h au lieu de 17h15. Cela allonge tout de suite la sauce. 2H30 de vol plus tard, nous atterrissons enfin à San Diego, Californie. Nous sommes attendus par nos amis coiffeurs français expatriés depuis 2000 : Maryline et Franck. La soirée commence pour eux. Il est 21h quand nous nous retrouvons autour du traditionnel « apéro ». 23h, le lit nous tend les bras. Rajoutez 9h de décalage horaire en + et vous comprendrez que l’on ne s’est pas fait prier.